Często zadawane pytania

Większość aplikacji z przepisami pozwala zapisywać przepisy i może tworzyć listę zakupów. KiWi też to robi, a potem idzie dalej. Pięć rzeczy naprawdę nas wyróżnia, a to, co najlepsze, jest bezpłatne.

1. Przepisy z dowolnego źródła. Sprowadzaj przepisy stamtąd, gdzie je znajdziesz: z dowolnej strony z przepisami (obsługujemy ich więcej niż jakakolwiek inna aplikacja), z posta w Instagramie, TikToku, YouTubie czy Facebooku, ze zdjęcia strony z książki kucharskiej albo z tekstu wklejonego z wiadomości lub własnych notatek. KiWi zamienia każde z nich w przejrzysty, ustrukturyzowany przepis, który możesz edytować i dostosować do siebie, albo odkryj dziesiątki tysięcy kolejnych w naszym przeszukiwalnym, filtrowalnym indeksie, do którego codziennie dochodzą nowe. Jeśli to przepis, KiWi potrafi go odczytać.

2. Twoje wszędzie. Twoje przepisy, plany posiłków i listy zakupów podążają za Tobą na każdym urządzeniu: iPhone, iPad, telefon i tablet z Androidem, Mac, sieć oraz na nadgarstku z Apple Watch i Android Wear OS, wszystko synchronizuje się natychmiast. Działa w trybie offline na pierwszym miejscu, więc słaby zasięg albo jego brak nigdy nie stanie między Tobą a kolacją. A każdy zaimportowany przepis zachowuje kartę prowadzącą prosto do oryginalnej strony autora, dzięki czemu pozostajesz w kontakcie z twórcami i witrynami, które kochasz.

3. Wartości odżywcze, którym możesz naprawdę zaufać, bezpłatnie. Każdy przepis i każdy zeskanowany kod kreskowy produktu otrzymuje rzeczywiste wartości odżywcze zmapowane na oficjalne rządowe bazy danych o żywności: prawdziwe fakty, a nie zgadywanie AI. Nie musisz nam wierzyć na słowo. Dotknij dowolnego składnika odżywczego, aby zobaczyć dokładnie, jak został obliczony i z której bazy pochodzą liczby. A te liczby zamieniamy w to, na czym naprawdę Ci zależy: mocne zęby, zdrową skórę i włosy, stabilną energię, a nie ścianę witamin, o których nigdy nie słyszałeś. Ocena odżywcza, najważniejsze informacje, kalorie i wyróżniające się składniki odżywcze są bezpłatne przy każdym przepisie, razem z ostrzeżeniami o alergenach i dietach, które czytają Twoje prawdziwe składniki, a nie słowa kluczowe, dzięki czemu od razu widzisz, czy przepis jest bezglutenowy, bez nabiału, bez orzechów, halal albo koszerny. Ostrzeżenia zawsze są bezpłatne. Kiwi Pro otwiera resztę: pełną listę składników odżywczych oraz rozpisanie na poszczególne składniki, które pokazuje, z którego składnika naprawdę pochodzi żelazo albo sód. Do tego skanowanie kodów kreskowych z natychmiastowym wynikiem oraz śledzenie wartości odżywczych i trendów we wszystkim, co gotujesz i skanujesz, na telefonie i na zegarku.

4. Gotuj bez użycia rąk. KiWi może odczytać Twój przepis na głos, zarówno składniki, jak i instrukcje krok po kroku, więc nigdy nie musisz dotykać ekranu brudnymi rękami. Działa na Twoim telefonie i na nadgarstku: zostaw telefon na blacie, a każdy krok zostanie Ci odczytany prosto na Twoim Apple Watch lub zegarku Android Wear OS.

5. Gotowanie w idealnej synchronizacji. Powiedz KiWi, kiedy chcesz mieć każde danie na stole, a obliczy, kiedy zacząć przygotowywać każde z nich, tak aby cały posiłek był gotowy w tym samym momencie, albo idealnie rozłożony w czasie, z deserem zaplanowanym na później. Twoja rodzina gotuje razem z Tobą: udostępnione listy zakupów aktualizują się w czasie rzeczywistym, gdy ktoś jest w sklepie, a powiadomienia rodzinne informują wszystkich, gdy plan się zmienia lub kolacja jest prawie gotowa. KiWi może nawet udostępnić Twój szacowany czas gotowania w powiadomieniu, aby wszyscy pojawili się dokładnie wtedy, gdy jedzenie jest gotowe. A na iPhonie funkcja Live Activities pokazuje Twoje minutniki i postęp gotowania na ekranie blokady oraz w Dynamic Island.

A jest tego znacznie więcej. Bezpłatnie: udostępnianie rodzinie dla maksymalnie pięciu osób, z planami, listami i przepisami aktualizowanymi w czasie rzeczywistym; obraz w obrazie, który utrzymuje oryginalny film kulinarny na ekranie, gdy wykonujesz kolejne kroki; wiele zapisanych wersji tego samego przepisu, dzięki czemu oryginał, Twoje poprawki i wariant babci stoją obok siebie; listy zakupów łączące duplikaty w wielu sklepach; filtrowanie własnych przepisów według tego, co masz już w lodówce; tłumaczenie na ponad 49 języków z lokalnymi nazwami składników i jednostkami; oraz przejrzyste, wolne od reklam drukowanie przepisów, planów posiłków i wypraw na zakupy. Z Kiwi Pro: asystent AI KiKi (zapytaj o dowolny przepis, uczyń go bez nabiału albo wygeneruj zupełnie nowy z opisu), inteligentne zamienniki składników i alternatywy „albo/albo” oraz Fridge Suggest, który zamienia to, co masz pod ręką, w pomysły na dania.

A to dopiero początek.

Gdy udostępniasz post w Kiwi Recipes, KiKi próbuje stworzyć najlepszy możliwy przepis w tej kolejności: opis autora, analiza wideo, następnie zakładka, jeśli żaden z poprzednich kroków nie daje przepisu.

Jest kilka sposobów: Odkryj, Udostępnij z przeglądarki, Udostępnij z mediów społecznościowych, Wklej link, Rozszerzenie przeglądarki, Import zdjęcia lub Wpisz ręcznie.

KiKi czyta publicznie dostępny przepis i ulepsza go dla aplikacji: ustrukturyzowane składniki, alergeny, skategoryzowane kroki i więcej. Oryginalny przepis pozostaje na stronie.

Karta Kiwi: Ulepszona wersja ze wszystkimi inteligentnymi funkcjami. Karta Oryginał: Wyświetla oryginalną stronę autora bezpośrednio w aplikacji.

Działa z większością stron z przepisami, które mają jeden przepis na stronie. Nie działa z kolekcjami lub stronami indeksowymi, artykułami nie będącymi przepisami ani stronami chronionymi hasłem.

Częste przyczyny:

• Strona wymaga logowania (treść płatna)
• Strona nie zawiera rozpoznawalnego przepisu (może to być artykuł albo zestawienie)
• Strona blokuje automatyczny dostęp
• Post w mediach społecznościowych jest prywatny lub został usunięty

Jeśli import przejdzie tylko częściowo, zawsze możesz poprawić go ręcznie: edytowanie składników, kroków i szczegółów przepisu jest bezpłatne. Jeśli nie przeszło nic, funkcja Własny przepis pozwala wkleić lub wpisać przepis, a Zdjęcie na przepis odczyta go ze zdjęcia lub zrzutu ekranu. Obie należą do KiKi i są objęte Kiwi Pro.

Nasze zdjęcia są generowane przez AI na podstawie opisu przepisu. Są artystycznym przybliżeniem wyglądu potrawy, nie kopią oryginalnego zdjęcia, z szacunku dla praw autorskich.

Dane odżywcze w Kiwi Recipes są obliczane dla każdego składnika przy użyciu oficjalnych rządowych baz danych żywności (USDA, NEVO, Ciqual i innych). W przypadku zdecydowanej większości przepisów składniki są bezpośrednio dopasowywane do zweryfikowanego wpisu w bazie danych. W przypadku długiego ogona rzadziej spotykanych lub niejednoznacznych składników korzystamy z najlepszego oszacowania.

Tam, gdzie to możliwe, idziemy dalej niż zwykłe wyszukanie w bazie. Składniki odżywcze tracone pod wpływem ciepła lub przechodzące do wody z gotowania są odpowiednio pomniejszane w zależności od sposobu przygotowania, surowe i ugotowane postacie tego samego produktu są ze sobą powiązane, a puszka czegoś zalanego płynem jest pomniejszana o płyn, który odlewasz.

Dokładność jest mniejsza, gdy:

• Składniki są rzadkie lub bardzo specyficzne, na przykład regionalny produkt specjalistyczny
• W oryginalnym przepisie nie podano ilości, więc musimy je oszacować
• Autor przepisu podaje składniki niejasno, na przykład „sos do sałatki” bez określenia rodzaju lub ilości, albo łączy kilka pozycji w jednej linii, jak „sól, pieprz i olej do smaku”
• Podana w przepisie liczba porcji jest nieprawidłowa

Używaj informacji odżywczych jako pomocnej wskazówki, nie jako gwarancji medycznej lub dietetycznej.

Tak. Dotknij dowolnego składnika odżywczego w zapisanym przepisie, a otrzymasz składniki przepisu uszeregowane według tego, ile tego jednego składnika odżywczego wnosi każdy z nich, z paskiem i wartością na porcję. Odpowiada to na pytanie, na które suma nigdy nie odpowie: skąd naprawdę bierze się żelazo albo sód w tym daniu. Podsumowanie wartości odżywczych jest bezpłatne w każdym zapisanym przepisie. Wiersze wkładu poszczególnych składników i pełne ekrany wartości odżywczych należą do Kiwi Pro, gdy wyjdziesz poza pięć przepisów, które bezpłatne konto utrzymuje w pełni aktywne.

Około trzydziestu dwóch wartości na przepis tam, gdzie pozwalają na to dane: kalorie, makroskładniki, tłuszcze nasycone i trans, błonnik, cukier, sód i cholesterol, a do tego pełny zestaw mikroskładników, od witamin A, C, D, E i K przez witaminy z grupy B i kwas foliowy po wapń, żelazo, potas, magnez, cynk, selen, miedź i mangan. Sześć z nich, w tym witaminy A, D, K, B12, kwas foliowy i selen, jest pokazywanych w mikrogramach, bo w takiej jednostce zapisane są wartości dzienne. Widzisz to, co da się dopasować do składników przepisu, więc przepis z niedopasowanym składnikiem pokaże luki, a nie pełny zestaw. Wyczerpująca lista należy do Kiwi Pro, gdy wyjdziesz poza swoje pięć aktywnych przepisów.

Tak. Składniki odżywcze tracone pod wpływem ciepła lub przechodzące do wody z gotowania są pomniejszane, a liczby przepisu mają tę redukcję już uwzględnioną. W podziale na poszczególne składniki dany składnik może nosić mały znacznik sposobu przygotowania z odjętym procentem, a po jego dotknięciu możesz zmienić przyjęty przez nas sposób przygotowania i zobaczyć, jak liczby przeliczają się na nowo. Wymaga to zapisanego przepisu: w podglądzie, którego jeszcze nie zapisałeś, nie ma znacznika ani wyboru.

Tak. Gdy przepis zawiera znaną nam substancję słodzącą, wiersz cukru dzieli się na dwa: cukry naturalne, pokazywane dla kontekstu bez wartości dziennej, oraz cukry dodane, odnoszone do wartości dziennej 50 g według FDA i oznaczone jako coś, na co warto uważać. Stosujemy granicę przyjętą przez FDA, więc świeże owoce, suszone owoce, sok 100 procent i cały nabiał liczą się jako naturalne, a syropy, melasa, koncentraty soków i słodzona żywność przetworzona jako dodane. Przepisy bez substancji słodzącej pokazują po prostu jedną wartość cukru zamiast zera. Sumy dzienne nie są dzielone, ponieważ dane o cukrze dodanym nie są na tyle kompletne dla wszystkich produktów, aby dzienna wartość była uczciwa.

Dokładamy wszelkich starań, aby jak najdokładniej odczytywać i wyodrębniać informacje. Zalecamy szybki przegląd przepisu po imporcie, szczególnie ilości składników i informacje o alergenach.

Tak. Dotknij Zaloguj spożycie, aby dodać dowolny posiłek do dzisiejszego dziennika, ustaw, ile faktycznie zjadłeś (pół porcji, dwie porcje lub własną ilość), a KiWi zliczy Twoje kalorie i składniki odżywcze na dany dzień. Otwórz Trendy odżywcze, aby zobaczyć swoje średnie i dzienne kalorie w czasie.

Tak. Zeskanuj kod kreskowy produktu, aby wyświetlić jego wartości odżywcze, a następnie dodaj go bezpośrednio do dzisiejszego dziennika żywności lub do posiłku. Jeśli nie mamy jeszcze danych, możesz sfotografować etykietę wartości odżywczych, aby je uzupełnić.

Tak. Twoje dzienne wartości odżywcze wyświetlają się jako pierścień na tarczy zegarka Apple Watch lub Android Wear OS oraz w widżecie na ekranie głównym. Wybierz, które składniki odżywcze chcesz mieć na pierwszym planie, w Ustawieniach → Zegarek i widżety.

Tak, i działa to w obie strony z jednego przełącznika. Włącz synchronizację zdrowia w Ustawieniach, w preferencjach odżywiania, a posiłki, które zapisujesz, trafią do Apple Health na iOS lub Health Connect na Androidzie, po jednym wpisie na posiłek, z własnym typem i godziną, dzięki czemu Twoje kalorie i składniki odżywcze będą obok aktywności, treningów i wagi. W dniach, w których nie zapisałeś nic w KiWi, wartości odżywcze zarejestrowane przez inne aplikacje są wczytywane z powrotem i pokazywane w Twoich sumach i trendach w KiWi, przy czym nasze własne wpisy są odfiltrowywane, aby nic nie zostało policzone dwa razy. Jest to bezpłatne, urządzenie najpierw poprosi o zgodę, a przełącznik pojawia się wyłącznie na iPhonie i Androidzie.

Tak. Każda liczba mówi, skąd pochodzi, czy to z USDA, z innej rządowej bazy danych, z zeskanowanej przez Ciebie etykiety produktu, czy z oszacowania dla rzadkiego składnika, którego nie potrafimy dopasować, a źródło można sprawdzić bezpłatnie w każdym zapisanym przepisie. Dotknij składnika odżywczego, a możesz pójść o krok dalej, do podziału na poszczególne składniki pokazującego, ile tego składnika odżywczego wnosi każdy z nich. Ten głębszy widok i pełne ekrany wartości odżywczych za nim należą do Kiwi Pro, gdy wyjdziesz poza pięć przepisów, które bezpłatne konto utrzymuje w pełni aktywne.

Możesz sfotografować panel wartości odżywczych produktu (oraz listę składników, jeśli jest w pobliżu), a KiWi odczyta wartości z etykiety za Ciebie, bez kodu kreskowego.

Jeden wpis na posiłek, a nie jedną sumę na cały dzień, oznaczony jako śniadanie, obiad, przekąska lub kolacja o godzinie, o której jadłeś, z kaloriami, białkiem, węglowodanami, tłuszczem, błonnikiem, cukrem i sodem. Gdy coś zmienisz, KiWi zastępuje własne wcześniejsze wpisy z tego dnia i zostawia w spokoju wszystko zapisane przez inne aplikacje, więc nic nie jest liczone dwa razy. Odzwierciedla dzień, na który patrzysz, w miarę jak się zmienia, zamiast uzupełniać całą Twoją historię wstecz, i jest bezpłatne.

Tak, w KiWi Pro. Zrób zdjęcie posiłku, a KiWi ustali, co prawdopodobnie jest na talerzu i mniej więcej ile tego jest, a następnie obliczy wartości odżywcze z tych składników tak samo jak w przypadku przepisu. Przydaje się przy daniu z restauracji, przy czyimś gotowaniu albo przy talerzu złożonym bez przepisu.

Zanim cokolwiek zostanie zapisane, widzisz wszystko, co KiWi ustaliło, i możesz każdą pozycję poprawić. Potem trafia to do Twojej biblioteki jak każda inna pozycja i nadal możesz to edytować.

Traktuj to jako szacunek, bo tym właśnie jest. Zapisany przepis wymienia swoje składniki i ich ilości; zdjęcie nie, więc KiWi czyta obraz, a nie listę.

Tak, na iPhonie i Androidzie, w czterech grupach. Widżety zakupów pokazują postęp w danym sklepie, jego pozycje z polami do odhaczenia albo przegląd wszystkich wypraw. Widżety planu posiłków pokazują następny posiłek i moment, w którym trzeba zacząć go gotować, dzisiejsze posiłki z godzinami startu albo dziś i jutro razem. Widżety wartości odżywczych pokazują wybrany przez Ciebie składnik odżywczy jako pierścień, z resztą poniżej, a na iPhonie są też wersje na ekran blokady. Widżet gotowania pokazuje krok, na którym jesteś, wraz z odliczającym minutnikiem. Czytają migawkę, którą aplikacja utrzymuje aktualną, więc pozostają na bieżąco bez jej otwierania.

Tak, w zakupach i planach posiłków: możesz odhaczyć pozycję z listy zakupów prosto z widżetu i oznaczyć zaplanowany posiłek jako ugotowany, a oba te działania są bezpłatne. Widżet gotowania działa nieco inaczej. Każdy widzi bieżący krok i jego odliczanie na żywo, ale przyciski Następny krok i Uruchom minutnik są dla członków Kiwi Pro.

KiWi odczytuje każdy składnik w przepisie i automatycznie oznacza dla Ciebie alergeny. Sięga głębiej niż wychwycenie słowa z listy: wie, że „sos worcestershire" zawiera ryby, że „ghee" to produkt mleczny i że „marcepan" zawiera orzechy drzewne.

Po wykryciu alergenu na przepisie pojawia się etykieta. Dotknij etykietę, aby zobaczyć dokładnie, który składnik ją wywołał.

Wykrywanie czyta rzeczywiste składniki przepisu, zamiast szukać słów, i dlatego wie, że sos Worcestershire zawiera ryby, a ghee to nabiał. Obejmuje 14 wymienionych alergenów UE oraz amerykańską listę Big 9 FDA, a także składniki pochodne i złożone, które lista słów kluczowych by pominęła. Żaden zautomatyzowany system nie jest doskonały: nietypowe lub mocno regionalne składniki mogą zostać pominięte, pokrycie jest najsilniejsze w językach, które opracowaliśmy najdokładniej, a analizować możemy tylko to, co wymienia przepis, nie to, co producent dodał do pakowanego produktu. Zawsze samodzielnie sprawdzaj składniki, jeśli masz poważną alergię lub nietolerancję. KiWi to przydatne narzędzie, a nie urządzenie medyczne.

Obejmujemy wszystkie główne międzynarodowe listy alergenów:

• EU Big 14: gluten, dairy, eggs, soy, fish, crustaceans, molluscs, peanuts, tree nuts, sesame, mustard, celery, lupin, sulphites
• US FDA Big 9: gluten, dairy, eggs, soy, fish, shellfish, peanuts, tree nuts, sesame
• Dodatkowe: lactose (oddzielnie od alergii na nabiał), alcohol, caffeine, honey

KiWi automatycznie oznacza przepisy informacjami dietetycznymi na podstawie ich składników:

• Wzorce dietetyczne: vegetarian, vegan, pescatarian, keto, paleo, low-carb, low-fat, low-sodium, diabetic-friendly, halal, kosher, jain
• Etykiety „bez": gluten-free, dairy-free, egg-free, nut-free, soy-free, pork-free, alcohol-free i wiele innych
• Etykiety „zawiera": szczegółowe etykiety obecności składników (zawiera kurczaka, zawiera czosnek, zawiera grzyby itp.), dzięki którym możesz filtrować przepisy według zawartości

Wszystkie etykiety są obliczane na podstawie rzeczywistych składników, nie są wprowadzane ręcznie, nie są zgadywane przez AI.

Tak. W swoim profilu możesz oznaczać składniki, których nie lubisz lub chcesz unikać. KiWi obsługuje dziesiątki kategorii: konkretne białka (jagnięcina, kaczka, wątróbka), warzywa (bakłażan, okra, gorzki melon), zioła i przyprawy (kolendra, koper włoski, anyż gwiazdkowaty), przyprawy (sos rybny, majonez, miso) i wiele więcej.

Przepisy zawierające niechciane składniki są wyraźnie oznaczone, abyś mógł je pominąć, a podczas przeglądania lub wyszukiwania możesz je całkowicie odfiltrować.

Może dodać ostrzeżenie i nigdy nie może go usunąć. Oznaczenia alergenów przy szacunku ze zdjęcia są wywnioskowane z tego, co KiWi uważa, że widzi, więc mają charakter orientacyjny, a nie deklarowany, a aplikacja jest zbudowana tak, że ta ścieżka może wyłącznie zgłosić obecność czegoś.

Szacunek ze zdjęcia nigdy nie powie Ci, że danie jest czegoś pozbawione. Pusta lista alergenów oznacza, że KiWi niczego nie wywnioskowało, a nie że danie jest bezpieczne, i dlatego nie pokazujemy niczego zamiast pustego wiersza może zawierać.

Jeśli Ty lub ktoś przy stole ma poważną alergię, zdjęcie nie jest źródłem. Zapytaj osobę, która to ugotowała.

W Moich przepisach wyszukiwanie dopasowuje tytuły przepisów. W Odkrywaniu używa inteligentnego dopasowania wykraczającego poza dokładne tytuły.

Panel filtrów znajduje się w sekcji Moje przepisy i zawęża Twoją zapisaną kolekcję według czasu gotowania, białek, węglowodanów, warzyw, rodzaju posiłku, kuchni, metody gotowania, sezonu, diety, trudności i budżetu.

Na dwa sposoby, zależnie od tego, czego chcesz. KiWi oznacza każdy przepis składnikami, które zawiera, więc możesz filtrować własną kolekcję według tego, co masz pod ręką, i znaleźć coś, co przygotujesz od razu, bez wyprawy na zakupy. To filtrowanie jest bezpłatne; włącz dopasowywanie składników „z lodówki” w Ustawieniach. Jeśli wolisz dostać gotowe pomysły, Fridge Suggest pozwala wybrać lub wpisać to, co masz, dodać podstawowe produkty ze spiżarni i powiedzieć, czego jeszcze oczekujesz (szybko, bez piekarnika, zużyć szpinak), i proponuje dania zbudowane wokół tego, także takie, których nie zapisałeś. Fridge Suggest należy do Kiwi Pro.

Możesz tworzyć Kolekcje, aby organizować przepisy według własnego uznania, jak foldery lub listy odtwarzania. Jeden przepis może należeć do wielu kolekcji.

Nie, i to jest celowe. KiWi Recipes nie jest zaprojektowany do zastępowania Twoich ulubionych stron z przepisami. KiWi Recipes to Twój osobisty zestaw narzędzi do przepisów.

KiKi to Twój inteligentny asystent kulinarny. Przy dowolnym przepisie możesz zadawać pytania, dostosowywać, tłumaczyć i skalować przepisy.

KiKi odpowiada tylko na pytania dotyczące jedzenia i przepisów. Udziela sugestii, a nie porad medycznych. Nie może uzyskać dostępu do przepisów chronionych hasłem.

Planer pokazuje widok 7 dni od dzisiaj, a gdy planujesz z wyprzedzeniem, możesz go rozszerzyć dalej. Każdy dzień ma cztery miejsca: śniadanie, obiad, przekąska i kolacja. Dotknij dowolnego miejsca, aby dodać przepis ze swojej kolekcji albo własny posiłek, taki jak „Na wynos” czy „Resztki”. Możesz dostosować liczbę porcji dla każdego posiłku, co przydaje się, gdy we wtorek gotujesz dla 2 osób, a w sobotę dla 6. Dni, które minęły, pozostają dostępne w historii planu posiłków, więc możesz sprawdzić, co naprawdę ugotowałeś.

Tak! Dodaj przepisy do listy zakupów, a Kiwi Recipes automatycznie scali zduplikowane składniki i pogrupuje pozycje według kategorii.

Tak. W trybie gotowania każdy krok ma przycisk głośnika, a jego dotknięcie odczytuje ten krok na głos wysokiej jakości głosem z chmury. Czyta krok, na którym jesteś, po jednym dotknięciu, a nie odczytuje całego przepisu od góry do dołu. Odsłuchane już nagranie zostaje na urządzeniu, więc krok odtworzony ponownie później działa bez połączenia. Czytanie na głos to funkcja Kiwi Pro: bezpłatni użytkownicy widzą przycisk głośnika i po jego dotknięciu dostają ekran ulepszenia planu.

Kroki są czytane we własnym języku przepisu, a nie w języku telefonu, więc japoński przepis jest czytany po japońsku, nawet jeśli telefon ustawiono na angielski. Czytanie na głos działa w przepisach z własnego indeksu przepisów KiWi. W przepisie, który wpisałeś, zaimportowałeś, wygenerowałeś z KiKi lub zaimportowałeś masowo, przycisk głośnika w ogóle się nie pojawia. Znika też w każdym kroku, którego tekst edytowałeś, ponieważ nagranie jest dopasowane do oryginalnego brzmienia.

Na iPhonie i Apple Watch tak. W trakcie gotowania powiedz „Kiwi, następny krok”, a asystent pokaże krok, odczyta go i przesunie Twój postęp gotowania na wszystkich urządzeniach. „Kiwi, bieżący krok”, „Kiwi, poprzedni krok” i „Kiwi, powtórz krok” odczytują krok bez zmiany miejsca, w którym jesteś. Pytanie głosem jest bezpłatne. To, jaki głos usłyszysz, zależy od planu: członkowie Kiwi Pro słyszą własne czytanie KiWi w języku przepisu w przepisach z naszego indeksu, a wszyscy pozostali słyszą głos samego asystenta.

Jeszcze nie. Wersje na Androida i Wear OS są gotowe, ale frazy głosowe do przechodzenia przez przepis to własne akcje Asystenta, które wymagają weryfikacji przez Google, zanim zadziałają dla wszystkich, a ta weryfikacja wciąż trwa. Do tego czasu pytanie na telefonie z Androidem lub zegarku z Wear OS otwiera ekran gotowania, zamiast odczytać krok lub go przesunąć. Na iPhonie i Apple Watch działa to już dziś.

Na iPhonie dostajesz Live Activity: danie, krok, na którym jesteś, i ile ich jest, pasek postępu kroków, odliczanie, gdy działa minutnik kroku, oraz godzinę, o której danie ma być gotowe. Na iPhonie 14 Pro i nowszym ta sama sesja pojawia się także w Dynamic Island, pokazując godzinę zakończenia po zwinięciu oraz pełny krok i minutnik po naciśnięciu i przytrzymaniu. Na Androidzie jest to trwałe powiadomienie na ekranie blokady i w panelu powiadomień z tymi samymi informacjami, a na Androidzie 16 może też pojawić się jako Live Update na pasku stanu. Oba mają przycisk Następny krok, więc możesz przejść dalej bez otwierania aplikacji.

Tak. Odliczanie na ekranie blokady rysuje system operacyjny, a nie aplikacja, więc tyka niezależnie od tego, czy KiWi jest otwarte lub aktywne, i zatrzymuje się na zerze, zamiast liczyć dalej. Całą warstwę na ekranie blokady możesz wyłączyć jednym przełącznikiem Live Activity w ustawieniach powiadomień; domyślnie jest włączony. Jedna rzecz do zapamiętania w planie bezpłatnym: same minutniki kroków należą do tego, co pozostaje dostępne w Twoich pięciu aktywnych przepisach, więc w przepisie spoza tej piątki zobaczysz krok i postęp, ale nie działający minutnik.

Listy zakupów są zorganizowane w wycieczki (jedna na każdą wizytę w sklepie). Pozycje są pogrupowane według działu/kategorii. Jeśli udostępniasz rodzinie, wszyscy widzą zaznaczone pozycje w czasie rzeczywistym.

Tak! Wycieczki zakupowe są udostępniane wszystkim członkom rodziny. Zaznaczenie pozycji natychmiast aktualizuje listę wszystkich.

Otwórz przepis i dotknij przycisku Udostępnij. Możesz udostępnić jako link lub jako tekst.

Tak! Dotknij przycisku Drukuj. Tworzy przejrzysty układ ze składnikami i krokami. Bez reklam ani wyskakujących okienek.

Kiwi Recipes obsługuje rodziny do 5 członków. Plany posiłków, listy zakupów i przepisy są udostępniane. Aby zacząć: przejdź do Ustawienia > Rodzina.

Nie. Udostępnianie rodzinie jest bezpłatne przy każdym koncie KiWi. Nie ma planu rodzinnego do kupienia ani wymogu Pro. Potrzebujesz tylko konta, bo rodzina musi wiedzieć, kto do niej należy.

Warto wiedzieć: darmowe gospodarstwo domowe dzieli jeden limit, a nie dostaje go każdy z osobna. Tygodniowy limit zapisanych przepisów i limit aktywnych przepisów należą do rodziny, a nie do każdej osoby w niej.

Nie, i jest to egzekwowane w bazie danych, a nie przez ustawienie. To, co zapisujesz, jest przechowywane na Twoim koncie, a reguły bezpieczeństwa pozwalają odczytać te dane tylko Tobie. Nikt inny w rodzinie ich nie odczyta, łącznie z osobą, która rodzinę utworzyła.

Celowo nie ma widoku wartości odżywczych dla całego gospodarstwa domowego ani możliwości przeglądania danych innych członków. Wspólny posiłek zapisuje, kto był obecny, a nie ile kto zjadł.

Żeby było jasne, czym to jest: to kontrola dostępu na poziomie osoby, a nie szyfrowanie end-to-end. Mówimy, że inni członkowie tego nie zobaczą, a nie że dane są nieczytelne dla kogokolwiek.

Pięć, wliczając Ciebie. Ten limit jest egzekwowany na serwerze, więc zaproszenie ponad niego nie przejdzie.

Udostępnij link albo pozwól zeskanować kod QR. Osoba dotyka go i już jest w środku. Nie ma zaproszeń e-mail, na które trzeba czekać, ani niczego do wpisywania.

Biblioteka zapisanych przepisów, kolekcje, plan posiłków, lista zakupów i trwające właśnie zakupy, notatki oraz wszelkie poprawki składników i kroków, zeskanowane produkty i szacunki ze zdjęć, daty przydatności do spożycia, zdjęcia przepisów oraz poprawki alejek w Twoich sklepach. Popraw składnik raz, a jest poprawiony dla wszystkich.

Co zostaje tylko Twoje: to, co osobiście zjadłeś, Twoja sesja gotowania i jej minutniki, Twoje ustawienia oraz Twoje dzienne wartości odżywcze na zegarku. Rozpoczęcie gotowania na Twoim telefonie nie przejmuje ekranu nikogo innego.

Tak. Każda pozycja na liście to osobny wpis, więc dwie osoby odhaczające rzeczy w tym samym czasie nie nadpisują się nawzajem. Jeśli jedno z Was jest w piwnicy bez zasięgu, odhaczenia zostają na urządzeniu i są scalane, gdy zasięg wróci.

Aplikacje na telefon i komputer aktualizują się na bieżąco, w miarę napływania zmian. Aplikacje na zegarek sprawdzają zmiany okresowo, a nie natychmiast, więc zegarek może być kilka sekund do tyłu.

Tak. Oznaczenie posiłku jako ugotowanego przypisuje go Tobie. Jeśli ugotował go ktoś inny, możesz mu to przypisanie przekazać, a osobom, które pomagały, możesz dopisać udział. Z czasem widzisz, jak rozkładało się gotowanie.

Chodzi o uznanie, a nie o nadzór: zapisujemy, kto ugotował posiłek, a nie co kto zjadł.

Zabiera ze sobą kopię własnych przepisów, kolekcji, planów i list do swojej własnej przestrzeni, a gospodarstwo domowe zachowuje swoją historię. Nic nie zostaje uwięzione po żadnej ze stron.

Rozszerzenie desktopowe KiWi Recipes dla Chrome, Firefoksa i Safari ułatwia importowanie przepisów z komputera. Automatycznie wykrywa przepisy i umożliwia zapisanie jednym kliknięciem.

Nie, rozszerzenie jest udogodnieniem do przeglądania na komputerze. Zawsze możesz importować przepisy, udostępniając linki z mobilnej przeglądarki.

Tak. Dostępność to priorytet, a nie kwestia drugorzędna. Kiwi Recipes jest zaprojektowany do pełnej współpracy z VoiceOver na iOS i TalkBack na Androidzie. Każdy ekran, przycisk, karta przepisu, składnik i krok gotowania jest opisany, aby czytniki ekranu mogły wyraźnie i w pełni opisać to, co jest na ekranie.

Obsługujemy również Dynamic Type (iOS) i skalowanie czcionki systemowej (Android), dzięki czemu tekst dostosowuje się do rozmiaru ustawionego w ustawieniach urządzenia. Obszary dotykowe spełniają lub przekraczają zalecane minima w całej aplikacji.

Jeśli napotkasz coś, co nie działa dobrze z technologią wspomagającą, daj nam znać pod adresem feedback@kiwirecipes.app. Błędy dostępności traktujemy z taką samą pilnością jak każde inne błędy.

Kiwi Recipes jest dostępny na iOS i Android (zarówno na telefonach, jak i tabletach) oraz na nadgarstku z Apple Watch i Android Wear OS. Jest też aplikacja na Maca, a rozszerzenia przeglądarki dla Chrome, Firefoksa i Safari pozwalają zapisywać przepisy prosto z komputera. Wszystko synchronizuje się automatycznie na wszystkich Twoich urządzeniach: zapisz przepis na telefonie, a będzie czekał na Twoim iPadzie, Macu albo zegarku, gdy dotrzesz do kuchni.

Wiele z tego, co sprawia, że Kiwi Recipes jest wyjątkowy, jest dostępne bezpłatnie:

• Odkrywaj tysiące przepisów z setek witryn, blogów kulinarnych i magazynów. Przeszukuj przepisy z całej sieci, całkowicie za darmo.
• Wartości odżywcze w każdym przepisie z oficjalnych rządowych baz danych o żywności: kalorie, ocena odżywcza, wyróżniające się składniki odżywcze i informacja, skąd pochodzi każda liczba. Za darmo.
• Ostrzeżenia o alergenach i dietach, które czytają Twoje prawdziwe składniki, a nie tylko słowa kluczowe. Zawsze za darmo.
• Konwersja jednostek uwzględniająca składnik między systemem metrycznym a imperialnym, z użyciem rzeczywistych danych o gęstości, tak aby „1 szklanka mąki” poprawnie przeliczała się na 125 g, a nie 240 g. Za darmo.
• Udostępnianie rodzinie dla maksymalnie pięciu osób: plany, listy i przepisy aktualizowane w czasie rzeczywistym, za darmo.
• Zapisuj 6 nowych przepisów tygodniowo i utrzymuj 5 zapisanych przepisów w pełni aktywnych jednocześnie.

Ta druga liczba jest tą, którą warto zrozumieć. Pięć Twoich zapisanych przepisów pozostaje jednocześnie w pełni użytecznych, z trybem gotowania, listami zakupów, przypięciem na dziś i pełnymi szczegółami wartości odżywczych. Przepis poza tą piątką pozostaje zapisany i możliwy do przeczytania, ale te dodatki przechodzą do Kiwi Pro, dopóki nie uczynisz go znowu aktywnym.

Kiwi Pro znosi oba limity i dodaje całe KiKi (zapytaj o przepis, zmodyfikuj go, wygeneruj z opisu, zaimportuj ze zdjęcia lub wklejonego tekstu), tryb gotowania krok po kroku, listy zakupów w każdym przepisie, pełny podział składników odżywczych na poszczególne składniki, Fridge Suggest oraz czytanie kroków na głos podczas gotowania.

Tak! Twoje zapisane przepisy, plany posiłków i listy zakupów są przechowywane na Twoim urządzeniu. Zmiany synchronizują się automatycznie po połączeniu z internetem.

KiWi Recipes może wyświetlać przepisy w jednostkach metrycznych, imperialnych lub obu jednocześnie.

Oto co naprawdę się liczy, gdy gotujesz: przeliczanie między objętością a wagą działa tylko wtedy, gdy znasz składnik. Szklanka mąki i szklanka miodu ważą zupełnie inaczej, więc uniwersalne „1 szklanka = 240 g" daje błędny wynik. KiWi korzysta z rzeczywistych danych o gęstości składników z rządowych baz danych o żywności (np. USDA), więc „1 szklanka mąki" to około 125 g, a „200 g masła" to około 14 łyżek stołowych, liczby, które mają sens dla składnika, który masz przed sobą.

Tak. Otwórz Menu, a potem Wygląd. Są trzy motywy kolorystyczne: Kiwi zielony, który jest bezpłatny, oraz Różowy i Złoty, które należą do Kiwi Pro. Niezależnie od koloru wybierasz tryb jasny, ciemny albo zgodny z systemem, a tryb ciemny dodaje dwa bezpłatne dodatki: tryb OLED, który staje się całkowicie czarny, oraz tryb wysokiego kontrastu. Wybór Różowego lub Złotego zmienia także ikonę aplikacji na ekranie głównym na iPhonie, iPadzie i Androidzie; na Androidzie nowa ikona pojawia się przy następnym opuszczeniu aplikacji. Aplikacja na Maca przejmuje motyw, ale jej ikona w Docku się nie zmienia.

Nie. Twoje przepisy, plany posiłków i listy zakupów należą do Ciebie. Patrz Polityka prywatności po wszystkie szczegóły.

Tak. Przejdź do Ustawienia > Konto > Usuń konto. Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich Twoich danych z naszych serwerów.

Twoje dane są chronione na każdym poziomie:

• Szyfrowanie podczas przesyłania. Cała komunikacja między Twoim urządzeniem a naszymi serwerami korzysta z szyfrowania TLS. Nic nie jest przesyłane w postaci zwykłego tekstu.
• Szyfrowanie w spoczynku. Twoje przepisy, plany posiłków i listy zakupów są przechowywane w infrastrukturze Google Cloud z domyślnie włączonym szyfrowaniem danych w spoczynku.
• Bezpieczne uwierzytelnianie. Obsługujemy logowanie przez Apple i logowanie przez Google. Nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy Twojego hasła dla tych metod.
• Minimalne zbieranie danych. Przechowujemy tylko to, co jest potrzebne do działania aplikacji: Twoje przepisy, plany posiłków, listy zakupów i preferencje. Brak profili śledzenia, brak danych reklamowych, brak sprzedaży stronom trzecim.
• Reguły bezpieczeństwa po stronie serwera. Każde żądanie do bazy danych jest weryfikowane po stronie serwera. Twoje dane są dostępne tylko dla Ciebie i członków Twojej rodziny. Nikt inny, nawet inni użytkownicy Kiwi.

Pełny obraz znajdziesz w naszej Polityce prywatności.